Dedication  感谢书
        1. I dedicate this book to my loving and sweet families, my mom and dad, my grandmother and rest of them. I cannot do it without your help and support. I love you all and I promise I will keep pressing forward. I am sure I will be somebody someday.
    我有今天的成功，首先要归功于我的家人。我的父母，我的奶奶和其余的家人。没有您们的鼓励与帮助，我不可能有今天的成绩。感谢您们多年来对我的爱与支持，我爱您们。我将继续努力，成为有用的人才！
        2. I dedicate the book to my inspirational teacher — Li Yang. He is such a blessing to me. I was impressed by his impeccable speech. I will keep on following his footstep and helping more and more Chinese people speak good English.
        我现在要把这本书献给影响我终身的老师——李阳老师。他对我来说真是上天的恩赐。我很钦佩他的精彩演讲。我发誓我将继续随着他的足迹，踏遍中国，继续实现“让三亿中国人讲一口流利的英语”的梦想。
    3. Finally, I strongly want to dedicate the book to all the Li Yang Crazy English learners. Life is tough, however, you can be tougher. I hope this book can be a treasure for you, please keep it. Practice it whenever, wherever you can.
    最后，我想把这本书献给所有李阳疯狂英语的战友们。虽然生活艰难，但你可以更坚强。请好好保存这本书，无论什么时间，什么地点，只要有时间就拿出来疯狂操练。

李蒙霏五大挑战句
1. All things are difficult before they are easy.
    所有事情都是先苦后甜。
2. Changing our habits and vocabulary will help us change our perception.
    改掉我们不好的习惯和不好的语言会帮助改变我们的目标。
3. Actions speak louder than words.
    行胜于言。
4. You were born on purpose. Therefore, only through hard work, can we reach our success.
    我们生下来是有原因的。所以，只有努力工作，我们才会成功！
5. We all make mistakes. However, a mistake that is even greater than making a mistake is
    to keep living the mistake.
    我们都会犯错。 但是，更大的错误是永远活在错误里。

从高考英语状元到美国留学生
    大家好，我是李蒙霏。我原来是一名普通的高中毕业生。而现在是一名美国的大学生。主要是李阳疯狂英语改变了我的命运。我不但找回了自信，而且还走上了成功之路！
    之前我是北京普通中学的一名普通高中生，学英语也有六七年了。初中那时学英语，我一直在写、在学，可成绩一直上不去，父母好担心，我也常常在抱怨：为什么我的成绩上不去？为什么？那时在班里，所有同学都在嘲笑我，用英语拿我开玩笑，甚至用“shit”来形容我。我成了一个自闭的孩子，在我脑海中我清楚地记得，我父母流下了绝望的泪水，他们哭了，因为正值中考，英语是我的大问题，可我当时无论怎么努力也无济于事。为了不让父母担心，我只能用语言来安抚父母，经常告诉他们：“我找到好办法了，我英语上去了！”可我自己知道，这是胡扯，我对自己失望极了！有时候上街，碰到同学，我不敢说话；遇到外国人，我不敢上去对话，心里只有胆怯和虚弱的心跳声。使我更难受的是，父亲的同事在聊天时，说别人孩子的英语好棒，我父亲无语地低下了头！那时，我的生活因英语而糟透了！我呐喊，我大叫：“谁可以拯救我的英语？”
    正因为如此，我的中考也砸了，心情……！
    偶然有一天，我和父亲去书店买书，买了一本《李阳疯狂英语脱口而出》（第二辑）。说实话，我真的是无意间挑了这一本，并没有抱任何希望。回家后，我仔细看着包装，发现有一张报纸，正面是李阳老师在雪中练英语的情景，底下有一行字：If you can dream it, You can do it! Don’t hesitate! 我看着照片，旁边有李阳老师的故事，我读了一遍，吃惊透了，竟然和我的故事差不多！我被李阳老师的举动感染了，被他的“spirit”所touch，I’m deeply touched! 真的，我当时发了最后一个誓言：我四个月一定要脱口而出这本书！说实话，在当时，我还在怀疑自己，行吗？我真的可以说一口流利的英语吗？我可以再站起来吗？
    最后，我还是决定去做。起初，我还是摆脱不了shyness，但父母鼓励我，我一遍又一遍地看李阳老师的故事，每天把句子抄在纸条上，随身带着，每天早上6:00起床，在楼下花园里喊英文，脱口而出一个又一个，一页又一页的句子。有时旁人看我，我停下来，可又想起李阳老师的例子，“只在乎自己，突破自己，不管其他人！”我继续操练，我成了十足的“疯子”，无论走路，坐车，上课，还是上厕所，我都说英语……一直这样疯狂着……
    四个月后，我终于成功地复述了这本书！到了学校，我挺胸抬头，同学与我打招呼我不再躲闪了！他们用英语贬低我，我也可以“顶”回去！到了英语角，更是让老外大口称赞：“How can you improve your English? It’s amazing! I’m very impressed!”我听后好高兴！李阳老师是我的救星，他不但帮我提高了英语，还帮我找回了自信，使我有了新的选择！我更佩服李阳老师的“三最”、“一口气”法，我用这方法突破英语，没想到中文也变得流利了！之后，我成了学校的一个明星，所有人都问我是怎样做到的。我经学校领导同意，在学校办了一个演讲会，把我的经验与李阳老师的故事告诉每一个人。之后，所有人都在用、在学、在说“疯狂英语”（用李阳疯狂英语的“三最”、“一口气”法）。我并没有停下脚步，而是继续复述，继续疯狂说英语。在随后的两年里，我复述了李阳老师出版的如下书籍：《跟李阳老师学中学英语》、《脱口而出》（第三辑）、《十大焦点》和《国际演讲家》（第一辑）。读高三的时候，学习好紧张，但我还在坚持学习英语，每天疯狂3个小时。现在说英语成了我的一个习惯，如果不说一会儿，我就睡不着觉。
    更奇特的是，我用“三最”法自学了德语。德语、英语我现在全会了，并且认识了许多新的外国友人，我把自己的故事告诉他们，并且教他们中文，我们有了很好的关系！
    我明白，这一切的一切全都是李阳老师帮助了我，改变了我，使我有了巨大的进步，我的人生产生了飞跃！我知道自己以后的方向是什么，我希望成为像李阳老师一样成功的人，我希望帮助更多的中国人走向英语的成功之路。最后衷心感谢李阳疯狂英语所有的工作人员，你们辛苦了，谢谢你们！
    2005年6月，我以英语单科146分的成绩从高中毕业，并以全奖被乔丹的母校北卡罗莱纳大学录取。同年8月，我正式踏上了美国之旅。我在美国快两年了，和一个美国家庭住在一起，到2007年12月份，我就要读完大二了！我的专业是播音主持。虽然很难，但我有信心学好，就象李阳老师一样，无论有多难，一定要有伟大的信心和坚持不屑的努力！
    说实话，虽然我人在国外，但我非常想念祖国那边的亲人、朋友。I miss them very much. I enjoy staying with them. I have been looking forward to seeing them again. They are the best parents I could possibly have. 还有就是李阳老师， 他是一个伟大的领导者，英语的奋斗者，世纪的创始者。我的目标是学业归来，加入李阳疯狂英语的队伍中，更好地为广大的战友们提高自信，和李阳老师一起努力让“三亿中国人讲一口流利的英语！”2008年，奥运会在即，让我们携起手来一起创造一个美好的中国，使中国更强大、更国际化！Let’s join our hands together to make China much stronger and more international!
     Finally, I want to say a few words:
     Dear friends, you are on the way to success! Please don’t give up easily. Li Yang Crazy English is the best and thrilling way to help you overcome your poor English. Li Yang helps me make remarkable progress. Please keep on practicing and I know you can do it. I wish you good luck! Break a leg!
    很荣幸可以与你们分享我的故事。
    最后，我以3个漂亮的句子来结束我的故事。
    There is no shortcut for learning English.学英语没有捷径。
    If you have dream, dream bigger.如果你有梦想，那就让梦想更远大！
    Actions speak louder than words.行胜于言。

我的自述
    自从我们接触疯狂英语，李阳老师的自我介绍是篇非常经典的口语练习材料，我在美国学习时，也写了一篇类似的“我的自述”，我节选了其中一小段，希望所有的大学生们能够把它标准地、漂亮地脱口而出，我相信通过努力，你一定可以做到（下次见到我一定要卖弄给我听哦！）。I know you can do it!
    每个大学生必须把这段话脱口而出! My Life in America
    My name is Li Mengfei. I was born in Beijing, China and lived there with my parents until July 2005, when I came to the U.S. for studies. It has been an amazing time since July 2005. In America, I like to be called Will Li. I really can’t believe it will soon be two years living in U.S. My, how time flies. I think I have learned something new every day. This has been a beneficial and fruitful time for me and my future. I think my life in America has brought about great changes for me. When I realized it, I found there are many cultural and life style differences between life in China and that in the United States. But I am still nostalgic about my Chinese life style; it really has influenced my life in the U.S.
         I’ve long heard about how Americans love eating, especially all different kinds of foods. It was great news for me to know that Chinese food is very popular here. So, one day I went with my American friends to a Chinese restaurant. When we were about to eat, I noticed all my friends picked up forks and knives to eat with. That shocked me. It became clear to me that they use forks and knives for eating: salad, vegetables, steak, dumplings, everything. How am I supposed to eat with a knife and fork instead of chopsticks? In China we have only one utensil for all meals: chopsticks. We are so comfortable with chopsticks. Chopsticks are a matter of national pride. We find them very easy to use and easy to wash. They are made of wood, very suitable even for very young children to use. It’s just weird for Chinese people to use anything but chopsticks. My grandma told me chopsticks have a long history. She had been using chopsticks for all her life. To trade in my chopsticks for a knife and fork was in itself a cultural revolution for me.
【参考译文】
    我在美国的生活
    我叫李蒙霏。我出生于中国北京，我一直和我的父母一起生活直到2005年7月，我要去美国学习。在美国的时光棒极了。我喜欢别人叫我威尔。我真不敢相信我就快在美国住了两年了，时间过得真快啊！我相信我每天都在学习新东西。这段时光对我自己和我的将来来说都十分有益且富有成效。我觉得在美国的生活给我带来了巨大的改变。我意识到中国和美国的文化以及生活方式有很大的不同。但是我仍然很怀念我的中国式生活风格，它深深影响了我在美国的生活。
    很久以前我就听说了美国人是多么喜欢吃各种各样不同的食物。我很高兴地得知中餐在美国很受欢迎。所以，有天我就叫上我的美国朋友去一家中餐馆吃饭。我们正准备进餐的时候，我发现我所有的朋友都拿起刀叉吃。这让我震惊。我才清醒地意识到美国人吃什么都用刀叉，像沙拉，蔬菜，牛排，饺子等等。我怎么可以不用筷子而用刀叉吃东西呢？在中国，每餐我们都只用筷子一种餐具。我们用筷子得心应手。中国的筷子是民族的象征，我们觉得十分好用而且好洗。它们是木头做的，即使给小孩用也很方便。中国人不用筷子却用别的什么餐具感觉很怪异。我奶奶告诉我筷子有悠久的历史，她用了一辈子的筷子了。要我舍弃筷子不用，而去用刀叉，这对我来说本身就是文化变革。

李蒙霏自我激励名言
    谁都会有气馁的时候，在英语的道路上决不会一帆风顺。我希望每天你们可以疯狂操练这几句话，告诉自己：我是一个强者，而不是失败者！
1. 过去不等于未来！
2. 没有失败，只有暂时停止成功！
3. 上帝的延迟并非上帝的拒绝！
4. 任何事情的发生必有其目的，并且有助于我！
5. 重要的不是发生了什么事，而是要做哪些事情来改善它！
6. 对自己的生命完全负责！
7. 要让事情改变，先改变自己；要让事情变得更好，先让自己变得更好！【我父亲经常鼓励我这样去做】
8. 假如我不能，我一定要；假如我一定要，我就一定能！
9. 成功者决不放弃，放弃者决不成功！【我第一次听李阳老师演讲时听到的】
10. 成功者愿意做失败者不愿意做的事情，所以他成功！

我就是与众不同 I Will Never Be the Same
【李蒙霏的话】
    这是我在飞回祖国的飞机上写的，希望所有的李阳疯狂英语的战友们经过反复操练，直至脱口而出，并且每天告诉自己：I will never be the same, I am not what I used to be, I am more than a conqueror! 只有每天不断重复，才可以看到巨大的改变。

This is my treasure!
I am what says I am
I have what says I have
I can do what says I can do
Today, I will be taught the word of English
I boldly confess
My mind is alert
My heart is receptive
I will never be the same
I’m about to receive
The incorruptible
Indestructible
Ever-living seed of the word of God
I will never be the same
Never, never, never
I will never be the same
I promise, I swear